nedelja, 14. januar 2018

Želim ti hitro okrevanje / Get Well Soon

Danes imam za vas voščilnico, ki sem jo izdelala z mojim bratom v mislih. Zadnje dni se je namreč zelo slabo počutil. Najprej je kazalo na trebušno virozo, ki pa se je nato izkazala za vnetje slepiča. Po včerajšnji operaciji je z njim k sreči vse OK.

Za današnjo objavo pa sem izdelala v bistvu preprosto voščilnico, na kateri sem združila izreze različnih šablon iz zadnje Cottage Cutz kolekcije, ki je super, ko nekomu zaželimo čim hitrejše okrevanje. Več o izdelavi in uporabljenih pripomočkih pa najdete na The Scrapping Cottage blogu.

Today I made a card for my brother. He was sick for the last few days and went to the doctors yesterday. He had his appendix removed last night. Luckily everything is OK with him, but he will have to stay in the hospital for a few more days. So I had him in my mind when I was making this card. It's actually a simple one. I just combined a few different dies from the latest Cottage Cutz release



Napis sem najprej nameravala dodati na prvo stran. Ker se mi je zdelo vse skupaj malo preveč natlačeno, sem ga nato dala v notranjost. 





Zdaj pa šibam k bratu na obisk. Hvala za vaš obisk na mojem blogu in lepo nedeljo še naprej.
Anja Ž.

Uporabila sem naslednje Cottage Cutz šablone:




nedelja, 07. januar 2018

Pasja ljubezen / Puppy Love

Upam, da so za vami prijetni praznični dnevi. Sama sem imela nekaj prostih dni, ki sem jih izkoristila za malo počitka, preden sem šla v sredo spet nazaj v službo. Ker januar predstavlja nov začetek, tudi v ustvarjalnem smislu, sem se ta vikend odločila, da preuredim in pospravim svojo ustvarjalno delavnico. Kupila sem nekaj novih regalov in zdaj poskušam urediti ves svoj material in pripomočke. Koliko stvari se lahko nabere tekom let. Sploh pri meni, ko vse spravljam, ker se mi zdi, da mi lahko še kdaj pride prav. Tokrat sem se odločila, da bom nekaj stvari dala stran, npr. barve za svilo, steklo ipd., ker jih res že leta nisem vzela v roke. Pa še kaj se bo  našlo za v to škatlo.

In pa še k mojemu današnjemu projektu. Izdelala sem voščilnico za Valentinovo z ujemajočo kuverto, da malo presedlam iz zimsko prazničnih motivov. Več pa na The Scrapping Cottage blogu.

I hope you had nice holidays. I had a few days off and managed to get some rest before I started working again on Wednesday. I like to start new year fresh so this weekend I'm working on my craft room. I bought some new shelves and now I'm trying to sort all my supplies and organize them again. I decided to put some stuff away because I'm not using it anymore. Hope I can finish everything today. 
For my Sunday post I made a Valentine's card and a matching envelope. I used the Puppy die, which is now available in the store for a great price.






Želim vam prijetno in sproščeno nedeljo.
Anja Ž.





nedelja, 31. december 2017

Pogled skozi okno / Look Through A Window

Pozdravljene na zadnji dan leta 2017. Zame je bilo to leto eno najboljših do sedaj. Dobila sem novo službo (oz. dve), spoznala veliko novih ljudi in dobila ogromno novih izkušenj. V ustvarjalnem smislu je bil vrhunec zagotovo ta, da sem se pridružila ustvarjalnemu timu Cottage Cutz. Čeprav v zadnjem času res zelo malo ustvarjam, se nadejam, da bom v 2018 že bolj uspela poiskati pravo ravnovesje med delom in prostim časom in bo tudi časa in energije za ustvarjanje več.

Za zadnji ustvarjalni projekt v letu 2017 sem izdelala voščilnico z oknom in okrašeno notranjostjo. Več o postopku izdelave pa na The Scrapping Cottage blogu.

Last day of 2017 is here. It was an awesome year for me. I got a new job, met a lot of new people and got a ton of new experiences. One of the highlights for sure was joining Cottage Cutz Design Team. 

For my last craft project I made a card with a window and decorated interior. It was such a fun making it. More on  The Scrapping Cottage blog.







Najlepša hvala vsem, ki ste mi zadnje dni polepšale z voščilnicami. Moje bodo letos virtualne. Vam in vsem vašim želim, da bo leto 2018 zdravo, zadovoljno, mirno in ljubezni polno. Naj vas spremlja pozitivna energija in naj bodo vaše poti varne.

Lepo praznujte!

Anja Ž.





nedelja, 24. december 2017

Božični tagi za darila / Christmas Gift Tags

 Upam, da preživljate lep predbožični dan in da ste obkrožene z družino in prijatelji. Sama sem res nestrpno čakala letošnje praznike, da bom končno lahko preživela nekaj več časa z bližnjimi in prijatelji. Tudi božična darila (pri nas so sicer bolj darilca) mi je uspelo pravočasno pripraviti.

Ta teden je končno prispela tudi moja pošiljka Cottage Cutz šablon, ki se je nekako zgubila na carini. Z nekaj novimi šablonami sem naredila tage za božična darila. Tokrat z motivom božičnega zelenja zn zvončkov. Več o uporabljenih pripomočkih in postopku pa na The Scrapping Cottage blogu.

I hope you are doing fine and that you're surrounded with your loved ones for Christmas. I got all my Christmas shopping done and I'm looking forward to see the expressions on everyones's faces when they open the presents.

Yesterday I made a few gift tags with the new dies I got. Mail tag dies are perfect for different tag sizes. I decorated them with golden bells and some holiday greenery. More on The Scrapping Cottage blog.







Želim vam prijetne in mirne božične praznike v krogu vam dragih ljudi.

Anja Ž.







nedelja, 17. december 2017

Praznična pingvina / Festive Penguins

Teden se je obrnil kot bi mignil. Sploh ne morem verjet, kako hitro gre tale december. Ker se je moja nova pošiljka Cottage Cutz šablon nekje zataknila, še vedno ustvarjam s tistimi iz prejšnje. Tokrat sem skobinirala dve različni s pingvini. Za ozadje sem uporabila Distress Oxide, ki se na gladkem akvarelnem papirju zelo lepo blendajo. Več o uporabljenih barvah in postopku pa na The Scrapping Cottage blogu.

I can't believe how quickly this week went by. I'm still waiting for my new Cottage Cutz dies to come, so I used a few holiday dies and combined different pieces together to make a cute penguin card. It's so cool how different Cottage Cutz dies go so well together. 





Lepo nedeljo vam želim,
Anja Ž.






nedelja, 10. december 2017

Praznujmo / Celebrate

Pri nas je sneg pridno padal in zunaj je vse belo. Prav prijetno je takšno nedelje preživeti na toplem, s čajem in ustvarjalnimi pripomočki. Danes imam namreč končno čas, da se lotim novoletnih voščilnic. Tako da imava skupaj  mojo mami v planu ustvarjalno popoldne :)

Za današnjo objavo na The Scrapping Cottage blogu pa sem pripravila voščilnico z zelenjem.
Več o izdelavi pa na blogu.

We are all snowed in here. It's such a nice Sunday to spend inside with a cup of tea and all my crafting supplies out. I'm on a mission today to make all my Christmas cards. I have my mum to help me, so I hope will be able to do them all.
For today's post I made a card with Christmas florals.







Lepo nedeljo vam želim in hvala za obisk.
Anja Ž.

Cottage Cutz izdelki, ki sem jih uporabila:



 

Template by BloggerCandy.com